# For your class

> For learners with a Vietnamese class or a tutor: upload your slides, textbook pages, notebook photos and class recordings, and Vietnamese Buddy turns them into flashcards with audio on a review schedule. You confirm every card.

Source: https://vietnamesebuddy.com/for-your-class/ · Updated 2026-11-11

## Turn every lesson into flashcards.

Upload what your class or your tutor hands you. Vietnamese Buddy reads every page and recording and builds the study set, and nothing enters your lexicon until you have confirmed it.

## Custom flashcards: you upload, the AI does the sorting.

Vietnamese Buddy reads every page and recording and builds the study set — and nothing enters your lexicon until you have confirmed it.

### 1. Bring what your class hands you

Class slides, exercise scans, photos of your notebook, textbook chapters, recordings of the lesson. No retyping.

### 2. The AI extracts, you confirm

Words and sentences arrive with their meaning, an example and their classifier — grammar points too, from your course book. A tone mark it can’t make out in your handwriting is flagged for you to check. Audio is made for everything you keep.

### 3. Review on schedule

Spaced repetition (FSRS) brings each card back just before you would forget it — so a session stays short.

## The work a lesson leaves, done for you.

A lesson only stays with you once it is something you can review. Getting it there by hand is real work after every class, and when it has to wait, the words from class fade before the next one.

### Getting the words down

- By hand: Type every new word and sentence, tone marks included.
- With Vietnamese Buddy: Read from your slides, pages, notebook photos and recordings.

### Meaning and example

- By hand: Look each word up, find a sentence that uses it, and note the classifier.
- With Vietnamese Buddy: Each word arrives with its meaning, an example and its classifier.

### Audio

- By hand: Find a recording of each word, or record it yourself.
- With Vietnamese Buddy: Made for every word and sentence you keep.

### Filing

- By hand: Sort the cards by lesson, and keep the sorting up.
- With Vietnamese Buddy: What you upload on a class day is filed under that day’s lesson.

### Review schedule

- By hand: Decide what to repeat and when, and keep track of it.
- With Vietnamese Buddy: Each card comes back just before you would forget it.

### Your part

- By hand: Every step above.
- With Vietnamese Buddy: Read the list and confirm what to keep.

## Ready for the next class.

What helps from one lesson to the next.

### Practice before class

Tell it your class days, and what you upload on one is filed under that day’s lesson. Go over everything a lesson covered as often as you like, without disturbing your review schedule.

### A natural voice for every word

Every word and sentence you keep is spoken aloud, in xAI’s Grok voice or Microsoft’s Hoài My and Nam Minh. Class recordings are transcribed line by line, and a word’s page plays the moment it was said in class.

### Share your week with your teacher

Send your teacher a private link to what you studied in the last seven days, and turn it off whenever you like.

### Find the word you mean

Type tomorrow and the candidates come back — ngày mai, mai, hôm sau — each with its meaning and an example, for you to keep the one you mean.

### Reviews at the right moment

An FSRS schedule brings each card back just before you would forget it — recognition, listening, picture and, for the words you choose, production — and flags the words you keep missing.

### A nudge, only if you want one

Pick the days and the time, and you get one short email on those days, only if you haven’t studied yet. Pause it for a week whenever you like.

Everything the app does: https://vietnamesebuddy.com/features/

## All of this comes with Teaching Assistant.

$14.90 per month. Start on the Free plan with the starter decks and daily reviews, and move up when you want flashcards from your own lessons.

The plans: https://vietnamesebuddy.com/pricing/

## Questions, answered

### What can I upload?

Class slides, PDFs, exercise scans, photos of your notebook, textbook chapters, and audio recordings of your lessons. Vietnamese Buddy reads the text off the page — your handwriting included — and transcribes recordings. A tone mark it can’t make out in your handwriting is flagged for you to check.

### Does it work with my course book?

Yes: it reads the page, not a list of known books, so slides, handouts, worksheets and textbook scans all work. Grammar points come from the book you upload, named as the book names them.

One layout gets extra help: books whose chapters have seven numbered sections, from pronunciation to dictation. With a book like that, a recording named after its exercise is linked to its printed page, and the print is used to check the transcript.

### Do I have to type vocabulary in by hand?

No. The AI pulls words and sentences out of your material; you keep, edit or reject each one in a review queue. To add a single word, type it — in English or in Vietnamese — and a few candidate senses come back to choose from.

### How accurate is the AI?

Good, and not perfect — which is why nothing reaches your lexicon until you have confirmed it. It is told to keep tone marks exactly as written and to flag one it can’t make out — and the review queue is where you catch the rest. Treat corrections and translations as a study aid, not a reference work.

### Is my material private?

Yes. Each account has its own database, your uploads are never shown to anyone else, and you can export or delete everything from Settings. The Privacy Policy lists every provider that processes your data, and why.

Join the waitlist: https://app.vietnamesebuddy.com/waitlist?source=site