# Hàng loạt / một loạt: a series of / many in Vietnamese

> Hàng loạt and một loạt mean "a whole series of, a string of". They go straight before the noun: hàng loạt vụ lừa đảo (a string of scams), một loạt chính…

Source: https://vietnamesebuddy.com/grammar/hang-loat/ · Updated 2026-10-17

**a series of / many**

Pattern: `hàng loạt / một loạt + [noun]`

Level: B2 (our estimate) · Register: formal

Typed without accents: hang loat, mot loat

*Hàng loạt* and *một loạt* mean "a whole series of, a string of". They go straight before the noun: *hàng loạt vụ lừa đảo* (a string of scams), *một loạt chính sách mới* (a series of new policies).

*Hàng loạt* stresses large numbers, often with a sense of surprise or alarm: *Hàng loạt cửa hàng đóng cửa* (shop after shop has closed). It's a headline favourite for problems: cancelled flights, violations, accidents. *Một loạt* is more neutral, "a set of, a range of", and suits a planned list: *Thành phố triển khai một loạt giải pháp* (the city is rolling out a range of measures).

After a verb, *hàng loạt* means "in bulk, en masse": *sản xuất hàng loạt* (mass production), *sa thải hàng loạt* (mass layoffs).

Compare *hàng chục*, *hàng trăm* (dozens, hundreds), which give a rough size: *hàng trăm người* (hundreds of people). *Hàng loạt* gives no size, only the impression of many, one after another.

In conversation, *nhiều* or *một đống* (a pile of) does the job: *Dạo này một đống tiệm đóng cửa* (lately loads of shops have closed). *Hàng loạt* belongs to headlines and reports.

## Examples

- Hàng loạt chuyến bay bị hủy do ảnh hưởng của bão. — Flight after flight was cancelled because of the storm.
- Thành phố đã triển khai một loạt giải pháp nhằm giảm ùn tắc giờ cao điểm. — The city has rolled out a range of measures to reduce rush-hour congestion.
- Cơ quan chức năng phát hiện hàng loạt sai phạm tại dự án. — The authorities found a string of violations at the project.
- Nhà máy dự kiến sản xuất hàng loạt mẫu xe điện mới từ năm sau. — The factory plans to start mass-producing the new electric model next year.

## Compare

- [Dozens of, thousands of: hàng chục, hàng ngàn / nghìn](https://vietnamesebuddy.com/grammar/hang-chuc-dozens/): tens / hundreds of

Previous in News, official and academic writing: [Opening and closing a letter: Kính gửi …, … thân mến, Trân trọng](https://vietnamesebuddy.com/grammar/letter-formulas/)
Next in News, official and academic writing: [Accordingly, under which: theo đó](https://vietnamesebuddy.com/grammar/theo-do/)

---

Add to Vietnamese Buddy: https://app.vietnamesebuddy.com/waitlist?source=grammar%3Au_hang_loat
In the app, the grammar points from your own class material are kept with their status, and any word you meet while reading can go into your lexicon with its audio, ready to study.
