Asking the price: bao nhiêu tiền

how much is it?

Pattern: [thing] + bao nhiêu tiền? · [thing] + bao nhiêu một + [unit]?

A1 · estimateShops and services

Typed without accents: bao nhieu tien, bao nhieu mot

To ask what something costs, name the thing and add bao nhiêu tiền: Cái này bao nhiêu tiền? How much is this? Tiền means money, and it's often left out: Cái này bao nhiêu? In quick Saigon speech, and in messages, bao nhiêu shrinks to nhiêu: Cái này nhiêu?

For things sold by weight or by the piece, add một and the unit: Cam bao nhiêu một ký? How much is a kilo of oranges? Dừa bao nhiêu một trái? How much is one coconut? In Hà Nội a kilo is một cân and a piece of fruit is một quả.

The answer is just the price: Ba mươi ngàn một ký. Thirty thousand a kilo. Prices are counted in thousands of đồng, so ngàn (thousand; in Hà Nội nghìn) is the word you'll hear most. At the market it's often dropped: Ba mươi.

When you're paying for several things, ask Hết bao nhiêu? How much is it altogether? For how many or how much of anything else, bao nhiêu works on its own: Anh mua bao nhiêu?

Examples

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

  • Cái này bao nhiêu tiền chị?

    How much is this? (to a woman selling)

  • Saigon

    Dạ, bốn mươi ngàn.

    Hà Nội

    Dạ, bốn mươi nghìn.

    Forty thousand.

  • Saigon

    Cam bao nhiêu một ký?

    Hà Nội

    Cam bao nhiêu một cân?

    How much is a kilo of oranges?

  • Saigon

    Dừa bao nhiêu một trái?

    Hà Nội

    Dừa bao nhiêu một quả?

    How much for one coconut?

  • Hết bao nhiêu vậy em?

    How much is that altogether?

Compare

Join the waitlist

Vietnamese Buddy is invite-only for now. Leave your email and we’ll write to you when accounts open.

Already invited? Sign in

We email you once to confirm your address and once when accounts open — nothing else.