hoài

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. on and on

   adverb

   on and on, all the time, over and over

   After the verb, often a complaint. In Hà Nội, mãi.

   • Saigon

     Ảnh nói hoài.

     Hà Nội

     Anh ấy nói mãi.

     He goes on and on.

   • Saigon

     Em quên hoài.

     Hà Nội

     Em cứ quên mãi.

     I keep forgetting.

   Said everywhere: mãi.

   Saigon onlyGrammar: On and on, at long last: mãi, mãi … mới