không say không về

drink till drunk

A1 · estimate

Typed without accents: khong say khong ve

Meaning

  1. drink till drunk

    interjection

    we're not going home till we're drunk

    Said jokingly over beer to say the evening will be long. Nobody has to drink: Em không uống được (I don't drink) is a fine answer.

    • Hôm nay không say không về nha!

      Tonight we're not going home till we're drunk!

    • Không say không về hả? Em uống nước thôi.

      Drinking till we're drunk? I'll just have water.

    casualto recognize

Join the waitlist

Vietnamese Buddy is invite-only for now. Leave your email and we’ll write to you when accounts open.

Already invited? Sign in

We email you once to confirm your address and once when accounts open — nothing else.