không trăm

zero hundreds

Typed without accents: khong tram

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

zero hundreds
number

Says out loud that the hundreds place is empty inside a bigger number: 1,050 is một ngàn không trăm năm mươi. English simply skips it.
- Saigon
  Em qua Việt Nam năm hai ngàn không trăm hai mươi.
  
  Hà Nội
  Em sang Việt Nam năm hai nghìn không trăm hai mươi.
  
  I came to Vietnam in 2020.
- Saigon
  Em sinh năm hai ngàn không trăm lẻ năm.
  
  Hà Nội
  Em sinh năm hai nghìn không trăm linh năm.
  
  I was born in 2005.
Grammar: Empty places in numbers: lẻ / linh, không trăm