How long? bao lâu after the verb

how long (duration)?

Pattern: [person] + [verb] + (trong) + bao lâu?

A1 · estimate

Typed without accents: bao lau

Bao lâu asks how long something lasts. It goes after the verb, where the length of time will go in the answer: Anh ở Việt Nam bao lâu? How long are you staying in Vietnam? Anh ở hai tuần. Two weeks.

You can put trong (for, within) in front, trong bao lâu, which sounds a little more careful. In everyday speech it's usually left out.

The answer is a number and a unit of time: mười phút, hai tiếng (two hours), ba ngày, một tháng. For a number of hours, say tiếng; hai giờ usually means two o'clock.

Four neighbors look alike. Bao lâu nữa asks how much longer until something happens, and often comes first: Bao lâu nữa thì xong? How much longer until it's done? Bao lâu rồi asks how long something has been going on, up to now: Em học tiếng Việt bao lâu rồi? Mất bao lâu asks how long a trip or a job takes: Đi Vũng Tàu mất bao lâu? And khi nào, or bao giờ, asks when, not how long.

Examples

  • Anh ở Việt Nam bao lâu?

    How long are you staying in Vietnam?

  • Anh ở hai tuần.

    Two weeks.

  • Mỗi ngày em học bao lâu?

    How long do you study each day?

  • Dạ, khoảng một tiếng.

    About an hour.

Words in this pattern

Compare

Join the waitlist

Vietnamese Buddy is invite-only for now. Leave your email and we’ll write to you when accounts open.

Already invited? Sign in

We email you once to confirm your address and once when accounts open — nothing else.