cơm chiên

fried rice

Typed without accents: com chien

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

fried rice
noun

Hà Nội says cơm rang.
- Saigon
  Cho em một dĩa cơm chiên.
  
  Hà Nội
  Cho em một đĩa cơm rang.
  
  A plate of fried rice for me, please.
- Saigon
  Con thích cơm chiên của mẹ.
  
  Hà Nội
  Con thích cơm rang của mẹ.
  
  I love your fried rice, Mom.
Saigon only