không biết

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. don't know

   verb

   don't know, I don't know

   At the start of a question it softens it, like "I wonder": Không biết chị có rảnh không?

   • Xin lỗi, em không biết đường.

     Sorry, I don't know the way.

   • Saigon

     Em không biết nói sao.

     Hà Nội

     Em không biết nói thế nào.

     I don't know what to say.