tính tiền

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. pay the bill

   verb

   to pay the bill, to get the bill

   Literally 'count the money'. Call it out when you want to pay: Em ơi, tính tiền!

   • Em ơi, tính tiền!

     Excuse me, the check, please!

   • Saigon

     Chị tính tiền giùm em nha.

     Hà Nội

     Chị tính tiền giúp em nhé.

     Could I pay now, please?