giùm

for

Typed without accents: gium

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

for
preposition

for (me), for (as a favour)

After the verb, it turns a request into a small favour. Giúp is the neutral word, hộ the Northern one.
- Saigon
  Anh chụp giùm em tấm hình nha.
  
  Hà Nội
  Anh chụp hộ em cái ảnh nhé.
  
  Could you take a photo for me?
- Saigon
  Cầm giùm chị cái này.
  
  Hà Nội
  Cầm hộ chị cái này.
  
  Hold this for me.
In Hà Nội you say hộ.

Saigon onlyGrammar: Do it for me: verb + giùm / hộ