Ever and never so far: … bao giờ chưa, chưa … bao giờ

You know … chưa? for "yet": Em ăn cơm chưa? To ask "have you ever …?", put bao giờ before chưa: Anh ăn sầu riêng bao giờ chưa? Have you ever eaten durian? Lần nào chưa (any time yet) works the same way.

To answer yes, say rồi, often with when or how many times: Rồi, mấy lần rồi. To answer no, say chưa, or chưa bao giờ (never): Dạ, chưa bao giờ.

In a statement, chưa bao giờ goes before the verb: Em chưa bao giờ đi máy bay. I've never been on a plane. You'll also hear chưa before the verb and bao giờ at the end: Tôi chưa đi Phú Quốc bao giờ. Both are everyday. Từng means "at some time, ever": Tôi từng sống ở Hà Nội (I once lived in Hà Nội), and chưa từng is another "never yet".

Keep chưa bao giờ and không bao giờ apart. Chưa bao giờ is "never, up to now", and it may still happen. Không bao giờ is "never" as a habit or a firm decision: Tôi không bao giờ uống rượu. I never drink alcohol.