Most: hầu hết

most

Pattern: hầu hết + (các) + [noun]

B1 · estimate

Typed without accents: hau het

Hầu hết means "most" or "almost all". Put it straight before the noun, often with các or mọi: Hầu hết sinh viên ở đây là người Hàn. Most of the students here are Korean. In the same way: hầu hết các nước (most countries), hầu hết mọi người (almost everyone).

The verb often takes đều (all alike) in front, as it does after tất cả (all): Hầu hết mọi người đều đồng ý. Almost everyone agreed. The group can also come first, with hầu hết after it: Bạn bè em hầu hết đã có gia đình rồi. Most of my friends are married now. And it can stand alone after a verb: Em hiểu được hầu hết. I understood most of it.

English "most" can also mean "the most" of a quality; that's nhất after an adjective: đẹp nhất, the most beautiful.

Hầu như looks similar but means "almost" before a verb, and hầu như không means "hardly": Em hầu như không ăn thịt. I hardly eat meat. Phần lớn and đa số (the majority) are close to hầu hết, and common in reports and the news.

Examples

  • Hầu hết sinh viên lớp em là người Hàn.

    Most of the students in my class are Korean.

  • Hầu hết mọi người đều đồng ý.

    Almost everyone agreed.

  • Bạn bè em hầu hết đã có gia đình rồi.

    Most of my friends are married now.

  • Anh ấy nói nhanh, nhưng em hiểu được hầu hết.

    He spoke fast, but I understood most of it.

Compare

Join the waitlist

Vietnamese Buddy is invite-only for now. Leave your email and we’ll write to you when accounts open.

Already invited? Sign in

We email you once to confirm your address and once when accounts open — nothing else.