bàn

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. discuss

   verb

   to discuss, to talk over

   Often bàn chuyện, to talk something over, or bàn với someone. Bàn bạc means the same.

   • Để em bàn với chồng em đã.

     Let me talk it over with my husband first.

   • Saigon

     Tụi mình đang bàn chuyện đi Đà Lạt.

     Hà Nội

     Bọn mình đang bàn chuyện đi Đà Lạt.

     We're talking about going to Đà Lạt.

   to recognize