bộ

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. set

   classifier

   set, outfit, suit

   Counts sets of things (một bộ bàn ghế, a table and chairs), outfits, and films: một bộ phim.

   • Saigon

     Em mới mua một bộ đồ mới.

     Hà Nội

     Em mới mua một bộ quần áo mới.

     I've just bought a new outfit.

   • Saigon

     Tối qua tụi mình coi một bộ phim hay.

     Hà Nội

     Tối qua bọn mình xem một bộ phim hay.

     Last night we watched a good movie.

   Grammar: Which classifier: cái for things, con for animals, người for people, and the common others