những

Meaning

1. more than one

   quantifier

   Before a noun it makes it plural by picking out some members of a group, usually ones described after the noun: những người bạn tốt, good friends. Các is the whole set you both know.

   • Đây là những món em thích.

     These are the dishes I like.

   • Em có những người bạn rất tốt ở Sài Gòn.

     I have some really good friends in Saigon.

   Grammar: Some of them (plural): những