Yes/no questions with có … không

To ask a yes-or-no question about doing or liking something, put có before the verb and không at the very end. Nothing else moves: Anh thích Đà Lạt (you like Đà Lạt) becomes Anh có thích Đà Lạt không?

To answer yes, say có, or repeat the verb: Có, Thích lắm. To answer no, say không: Không, tôi không thích. In the South a polite answer starts with dạ: Dạ, có.

Before an adjective, có is often left out in speech: Em mệt không? (Are you tired?). Em có mệt không? is just as correct. In quick speech it's often dropped before verbs too: Anh ăn cay không?

Only one có goes in. When the verb is itself có (have), ask Chị có xe không? Muốn (want) sits inside: Em có muốn đi không? Có thể (can) already starts with có, so it needs no second one: Anh có thể giúp tôi không? Leave đã out; for the past, add a time word: Hôm qua anh có đi làm không?

Có … không doesn't go round là and a noun. For "Are you a teacher?", use có phải là … không, or put phải không at the end. To ask whether something has happened yet, use đã … chưa. To check something you've just heard, use hả.