chưa

Meanings

1. not yet

   adverb

   Em có vợ chưa? is answered chưa (not yet) or có rồi, never không.

   • Em chưa hiểu.

     I don't understand yet.

   • Tui chưa đi Hà Nội.

     I haven't been to Hà Nội yet.

   A1Grammar: Not yet: chưa

2. question ending

   particle

   At the end of a question, it asks whether something has happened yet. Answer rồi (yes) or chưa (not yet), never không.

   • Chị ăn cơm chưa?

     Have you eaten yet?

   • Em làm bài tập xong chưa?

     Have you finished your homework yet?

   A1Grammar: Have you … yet? (đã) … chưa