Be allowed to, get to: được + verb

Được before a verb means you're allowed to do something, or that you get the chance to, as something good that comes your way: Hôm nay em được về sớm. I'm allowed to go home early today. Năm nay em được đi Nhật. I get to go to Japan this year.

You already know one example: Rất vui được gặp chị, very nice to meet you, literally "very glad to get to meet you".

To ask whether something is allowed, use có … không: Ở đây có được hút thuốc không? Is smoking allowed here? The answer is được or không được. On formal notices you'll see được phép, "be permitted". Không được before a verb means "mustn't"; it has its own page.

Watch the order. Before the verb, được is about permission and luck; after it, it's about ability: Em được đi is "I'm allowed to go", Em đi được is "I can go".

With a person between được and the verb, something is done to you, usually something nice: Em được thầy khen, the teacher praised me. Bị in the same place is for bad luck.