nhắn tin

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. text

   verb

   to text, to message, to send a message

   • Saigon

     Tới nhà thì nhắn tin cho chị nha.

     Hà Nội

     Về đến nhà thì nhắn tin cho chị nhé.

     Text me when you get home.

   • Anh nhắn tin cho em rồi mà.

     But I've already texted you.