thế mà

Meaning

1. and yet

   conjunction

   and yet, even so

   Northern; in Saigon, vậy mà.

   • Anh ấy hứa rồi, thế mà không đến.

     He promised, and yet he didn't come.

   • Học cả năm, thế mà vẫn trượt.

     I studied all year, and still failed.

   In Saigon you say vậy mà.

   Hà Nội onlyto recognize