trời mưa

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. it rains

   verb

   it rains, it's raining

   • Saigon

     Trời mưa rồi, đem đồ vô đi em!

     Hà Nội

     Trời mưa rồi, mang quần áo vào đi em!

     It's started raining, bring the washing in!

   • Saigon

     Trời mưa thì tụi mình ở nhà.

     Hà Nội

     Trời mưa thì bọn mình ở nhà.

     If it rains, we'll stay at home.