đầu

Meanings

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. head

   noun

   • Saigon

     Đội nón lên đầu nha, nắng lắm.

     Hà Nội

     Đội mũ lên đầu nhé, nắng lắm.

     Put your hat on, it's very sunny.

   • Ông ấy lắc đầu.

     He shook his head.

   A2

2. start

   noun

   the beginning of, the start of, early in

   It goes straight before the time or place, with no word for 'of': đầu tháng, the beginning of the month. The opposite is cuối.

   • Đầu tháng sau em đi Đà Lạt.

     I'm going to Đà Lạt at the beginning of next month.

   • Saigon

     Nhà chị ở đầu hẻm.

     Hà Nội

     Nhà chị ở đầu ngõ.

     My house is at the start of the alley.

   A2Grammar: Beginning and end of: đầu / cuối + noun

Opposite

• cuốiend