nửa

Meaning

Highlighted words are what Saigon and Hà Nội say differently.

1. half

   number

   It goes before what is halved: nửa tiếng, half an hour. Don't confuse it with nữa, more.

   • Saigon

     Em ăn nửa ổ bánh mì thôi.

     Hà Nội

     Em ăn nửa cái bánh mì thôi.

     I'll just have half a bánh mì.

   • Saigon

     Chị chờ em nửa tiếng nha.

     Hà Nội

     Chị đợi em nửa tiếng nhé.

     Wait half an hour for me.

   Grammar: Half and … and a half: nửa, rưỡi, rưởi